木鱼书

类别: 民间文学 项目编号:I
批次:第一批 公布时间:
申报地区:佛山市 项目保护单位:佛山市文化馆

       木鱼,又称摸鱼歌、沐浴歌,是粤语曲艺的鼻祖,形成于明代中叶,广泛流传于两广粤语地区。其唱本俗称木鱼书,不少龙舟、南音唱本和粤剧是由木鱼书改编的。佛山市是木鱼书创作、生产重要基地。广州、佛山、东莞、台山、雷州、香港、美国旧金山等地,前后有130多家书坊出版过木鱼书。有佛山梁绍仁、南海程秋泉、余瑞珊、陈祐好、西樵居士、清闲居士,顺德的马学愚、程韵轩、幽闲主人等10人参加编写木鱼书;出版书坊有芹香阁、近文堂、文光楼、修竹斋等近20家;顺德桂洲马岗乡人擅长刻书版,广州、佛山书坊所需的木鱼书版,大都为马岗人所刻。

      木鱼书内容丰富,从佛经故事改编的有《观音出世》、《衣送寒衣》、《何文秀全本》等;反映征战传奇故事的有《万花楼》、《宋太祖下南唐》、《钟无艳全本》等;反映姻缘故事的有《三合明珠》、《金叶菊》、《拗碎灵芝》等;以宫闱争宠丑闻故事为题材的有《背解红罗》、《阴阳宝扇》、《卧龙太子走国》等;宣扬守贫行孝的有《乞米奉家姑》、《李贵姐节义流芳》、《蔡伯喈琵琶记》等;以现实生活为题材的有《梁天来告御状》、《国事诉根源》等;也有适应本地民俗需要的《绿窗闺女送嫁时兴歌文》等。木鱼书《花笺记》于1824年翻译成英文,陆续又有德文、荷兰文、丹麦文、法文等版本问世。木鱼书承载着古代岭南人民的喜怒哀乐、风土人情以及对社会、国家大事的态度等信息,是研究古代岭南文化的百科全书。

/uploads/20210618/129245555cf253b29ee915321f635a5e.jpg